Tarifa recupera el que es uno de los eventos comerciales de mayor proyección internacional, el mercado outlet “Endless Summer”. Se trata de una cita que alcanza su sexta edición con la única interrupción por la pandemia y que ofrece una oportunidad única a los empresarios que consiguen dar salida al stock de final de temporada y muestran la mercancía de nueva temporada.
En el acto de presentación del “Endless Summer 2021” el alcalde ha destacado la idoneidad de la fecha, coincidente no sólo con la programación otoño Cultural sino con un contexto económico inmejorable. La recuperación del mercado outlet es consecuencia de “una recuperación económica que se ha trabajado concienzudamente en los últimos meses”. Además, Francisco Ruiz Giráldez ha destacado que “esta iniciativa es muestra de un binomio de colaboración que ha funcionado, el entendimiento entre el empresariado y el Ayuntamiento de Tarifa” que ha dado frutos con tanta repercusión como éste. 
El superoutlet de Tarifa se hará en Batalla del Salado, como siempre, este fin de semana del 2 y 3 de octubre. Durante toda la jornada, desde las 10h de la mañana y hasta las 22h se podrá pasear por la avenida principal sin interrupciones de tráfico alguno. La idea es crear un ambiente propicio para el consumo, en un espacio que se preste mejor al esparcimiento y al ocio. Además, este Edless Summer es aprovechado por las ONGs para dejarse ver y mostrar el trabajo que hacen por la comunidad. 
Y, por cierto, no sólo se trata de potenciar el mercado textil, sino que también se contará con decoración, gastronomía, material deportivo y artesanía. Los precios se verán reducidos en hasta un 70 por ciento y estos descuentos también se aplicarán a los productos de la nueva temporada.   
En la presentación de hoy han participado también los empresarios Carlos Manrique y una de las fundadoras de esta iniciativa comercial, Irina Ferrater, junto al a concejala de Turismo, Lucía Trujillo, y una representante de la Asociación de Empresarios de Tarifa, María Jesús Vargas. Mientras Manrique ha querido agradecer la implicación municipal en este evento que se repite y se mejora en cada edición, Ferrater ha podido hacer balance de la iniciativa. En el análisis de su evolución, esta empresaria tarifeña ha destacado el éxito obtenido por esta convocatoria desde su origen. La fórmula de colaboración conjunta y la proyección de Tarifa han ayudado, según estos empresarios, a su desarrollo cada año y a su consolidación definitiva en este 2021. 
Lucía Trujillo no ha dejado de recordar que para el público local es una gran oportunidad. En este sentido ha recordado la vigencia del Bono Tarifa Impulsa. Los tickets de descuento pueden adquirirse en la plataforma www.tarifa.bonoconsumo.es, aunque el Ayuntamiento de Tarifa ofrece asistencia técnica a todos aquellos y aquellas que no tengan acceso a las nuevas tecnologías. 
Además, Lucía Trujillo ha destacado que esta iniciativa comercial, que se apoya sin duda en la marca Universo Tarifa,  se suma a tantas otras presentadas e impulsadas por el consistorio a favor de la tan deseada recuperación económica.